-
1 период покоя
-
2 нерабочий период
Русско-английский словарь по солнечной энергии > нерабочий период
-
3 период спокойного кипения
Русско-английский новый политехнический словарь > период спокойного кипения
-
4 период покоя
период покоя
Период статической работы устройства ФАПЧ при отсутствии управляющего воздействия.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период покоя
-
5 нерабочий период
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нерабочий период
-
6 период покоя
quiescent period, rest periodРусско-английский научно-технический словарь Масловского > период покоя
-
7 период покоя
1) Geology: quiescent stage2) Biology: dormant period, dormant season, rest period, rest period (растений или семян)3) Agriculture: dormant period (растений), dormant season (растений), rest period (растений)4) Forestry: diapausing, resting (растений)5) Astronautics: quiescent period6) Ecology: dormancy (у растений)7) Makarov: a season of rest, calm period, dormant period (у растений), dormant stage, duration of dormancy, period of repose, rest period (у растений), resting stage, season of rest -
8 пауза
1) General subject: break, caesura, intermission, interregnum, interval, pause, period, stop, beat (в речи)2) Aviation: timeout3) Medicine: standstill4) Poetry: cesure5) Engineering: interval (промежуток времени), off period (в телеграфии), off-period (в телеграфии), repose, rest (покоя), silence, space (в телеграфии), speech-off (в речи), stand, time gap, wasting6) Cinema: blank7) Forestry: freshening interval8) Metallurgy: cooling cycle (при контактной сварке), cooling period (при контактной сварке), downtime, pause time, time out of rolls (время между пропусками в клети)10) Telecommunications: rest time11) Electronics: quiescent period, space impulse, space pulse, space signal, spacing signal12) Information technology: interruption13) Communications: gap, quiescent interval, silent interval, spacing interval14) Geophysics: off-time15) Metrology: idle period16) Mechanics: backoff17) Drilling: cooling cycle, hang18) Telegraphy: spacing element, spacing pulse19) Makarov: dwell20) Internet: Space (В телекоммуникациях - отсутствие сигнала. Пауза эквивалентна логическому нулю) -
9 период спокойного кипения
Metallurgy: quiescent period, quiescent period (стали)Универсальный русско-английский словарь > период спокойного кипения
-
10 спокойный период геологической истории
Универсальный русско-английский словарь > спокойный период геологической истории
-
11 нерабочий период
1) Engineering: off-period2) Economy: shutdown period, standby period3) Telecommunications: quiescent period4) Mechanic engineering: shut-down period5) Coolers: inoperative period, off-cycle period6) Business: idle period, idle time, stand-by period7) Quality control: nonoperating period, shutdown -
12 спокойный
1. immovable2. pacific3. soft4. impassive5. leisurely6. peaceful7. surgeless8. undisturbed9. calmer10. composed11. halcyon12. placid13. tranquil14. tranquilly15. undisturbedly16. calm; quiet; tranquil; composed17. collected18. easyне торопитесь; спокойнее — take it easy
19. orderly20. quiescent21. quiet22. smooth23. take it easyСинонимический ряд:1. мирная (прил.) безмятежная; мирная; покойная; смирная; тихая; удобная2. хладнокровная (прил.) выдержанная; невозмутимая; сдержанная; уравновешенная; хладнокровнаяАнтонимический ряд:беспокойная; бурная; тревожная -
13 бестоковая посылка
1) Engineering: off period, off-period, space, space pulse, spacing pulse2) Telecommunications: currentless pulse3) Electronics: quiescent period, space signal, spacing signal4) Communications: spacing impulse5) Telegraphy: space impulse, spacing element6) Makarov: off-period (в телеграфии), space bit, spacing bitУниверсальный русско-английский словарь > бестоковая посылка
-
14 бестоковая посылка
space pulse тлг., space impulse, spacing element, off period, quiescent period, space, space signalРусско-английский словарь по электронике > бестоковая посылка
-
15 бестоковая посылка
space pulse тлг., space impulse, spacing element, off period, quiescent period, space, space signalРусско-английский словарь по радиоэлектронике > бестоковая посылка
-
16 период неподвижности
Entomology: quiescent periodУниверсальный русско-английский словарь > период неподвижности
-
17 период тишины
Astronautics: quiescent period -
18 период неподвижности
энт.Русско-английский биологический словарь > период неподвижности
-
19 латентный
1) General subject: dormant, ecliptic period, latent2) Biology: cryptic3) Medicine: concealed, delitescent (о течении болезни), dumb, hidden, inapparent (напр. о гипоксии), masked, nonmanifest, obscure, quiescent, silent, symptom-free, symptomless4) Engineering: dormant (неактивный некоторое время)5) Psychology: potential6) Makarov: abeyant (неактивный, неиспользуемый в данный момент), in abeyance (неактивный, неиспользуемый в данный момент), latency, latent (скрытый, неочевидный), notmanifest, obscured, quiescent (не работающий, бездействующий в данный момент) -
20 период покоя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quiescent period — That period between pulses in a pulse transmission … Dictionary of automotive terms
quiescent — UK [kwɪˈes(ə)nt] / US adjective very formal 1) not making any movements or noises 2) in a quiescent period or situation, nothing happens 3) a quiescent disease or illness is not getting worse Derived word: quiescence noun uncountable … English dictionary
quiescent — ► ADJECTIVE ▪ in a state or period of inactivity. DERIVATIVES quiescence noun quiescently adverb. ORIGIN from Latin quiescere be still , from quies quiet … English terms dictionary
quiescent — [[t]kwie̱s(ə)nt, AM kwaɪ [/t]] ADJ GRADED Someone or something that is quiescent is quiet and inactive. [LITERARY] ...a society which was politically quiescent and above all deferential. ...a quiescent Southern seaside town. Derived words:… … English dictionary
quiescent — qui|es|cent [ kwi esnt ] adjective VERY FORMAL 1. ) not making any movements or noises a ) used about a period or situation in which nothing happens 2. ) a quiescent disease or illness is not getting worse ╾ qui|es|cence noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
quiescent — [kwɪ ɛs(ə)nt, kwʌɪ ] adjective in a state or period of inactivity. Derivatives quiescence noun quiescently adverb Origin C17: from L. quiescent , quiescere be still , from quies quiet … English new terms dictionary
Triassic Period — Interval of geologic time, с 248–206 million years ago, that marks the beginning of the Mesozoic Era. Many new vertebrates emerged during the Triassic, heralding the major changes that were to occur in both terrestrial and marine life forms… … Universalium
North Atlantic tropical cyclone — Tracks of Atlantic tropical cyclones (1851 2005) North Atlantic tropical cyclones usually form in the northern hemisphere summer or fall. Tropical cyclones can be categorized by intensity. Tropical storms have one minute maximum sustained winds… … Wikipedia
Tropical cyclone — Hurricane redirects here. For other uses, see Hurricane (disambiguation). Hurricane Isabel (2003) as seen from orbit during Expedition 7 of the International Space Station. The eye, eyewall and surrounding rainbands that are characteristics of… … Wikipedia
mammal — mammallike, adj. /mam euhl/, n. any vertebrate of the class Mammalia, having the body more or less covered with hair, nourishing the young with milk from the mammary glands, and, with the exception of the egg laying monotremes, giving birth to… … Universalium
Atlantic hurricane — An Atlantic hurricane or tropical storm is a tropical cyclone that forms in the North Atlantic Ocean, usually in summer or autumn. Tropical storms have one minute maximum sustained winds of at least 39 mph (34 knots, 17 m/s, 63 km/h), while… … Wikipedia